ABC, une petite leçon d'anglais (Bruno Munari's ABC, semplice lezione di inglese)
Bruno Munari Seuil Jeunesse, 2003. - Non paginé
Paru en 1960 aux Etats Unis, cet abécédaire en anglais a heureusement connu une double édition récente : avec "sous-titres" italiens par Corraini et avec "sous-titres" français par Le Seuil. On y retrouve tout l'univers de l'artiste italien, l'élégance de sa typographie, le charme de ses grandes images, son humour décalé et si tendre, et jusqu'à la mouche qui accompagne la lecture de ses Zzzz... A partir de 3 ans
, cote médiathèque
: JJ0 MUNAB ET JJ2 MUNAB
ISBN : 2-0206-1074-4
Bruno Munari et Enzo Arnone Corraini, 2000. - 116 pages
Cet album propose une série de photos en noir et blanc d'enfants en situation dans leur quotidien. A chaque fois, un petit texte commente l'action ou exprime un sentiment: tendresse, étonnement, spontanéité, naïveté, curiosité... Un regard amusé sur le monde de l'enfance. A partir de 5 ans - trilingue (italien, français et anglais)
, cote médiathèque
: JJ0 MUNAB (pastille noire)
Dans la nuit noire, tout peut arriver. Un chat guidé par une luciole trouve l'amour, croise une chauve-souris et des équilibristes en haut-de-formes. Dans la lumineuse journée tout peut arriver. La luciole croise criquet, escargot, mille-pattes dans la transparence du papier calque. La fourmi (le lecteur ?) croise la mort. On entre dans la grotte noire, on plonge dans des trous de papier gris, toujours plus loin et plus profond dans le temps. On trouve un trésor de pirates, des peintures préhistoriques, un squelette fossile, et puis on ressort à la lumière, à la vie, grâce aux lucioles, petits trous d'éclairs jaunes dans l'épais papier noir. à partir de 3 ans
, cote médiathèque
: JJ0 MUNAB pastille noire
ISBN : 2-02-037793-4
Dans le smog créé par le papier calque, on plonge dans la ville noire et industrieuse. Les gens s'entassent dans l'autobus. Leurs yeux en billes de loto incitent à scruter les images : détails comiques, transparences astucieuses, feux verts nous signifiant : " avance, tourne les pages, approche du rêve". Rupture. Le lecteur traverse un cirque arc-en-ciel, doigts explorant des trous et encoches déroutantes. Brouillard. Dans la transparence du calque on rentre à la maison à la suite d'un petit oiseau. Le texte sobre, drôle, poétique, rythme la balade. à partir de 3 ans
, cote médiathèque
: JJ0 MUNAB pastille noire
ISBN : 2-02-041692-1
Dans un grand livre-bibliothèque, douze petits livres carrés en papier, carton, bois, tissu éponge, étoffe non tissée, plastique transparent, chacun avec une reliure différente. Tout petits pour bien tenir dans la main d'un enfant qui ne sait pas encore lire, ils recèlent chacun une surprise et donnent les clés de ce qu'est un livre. Véritable "panoplie du lecteur" selon l'expression d'Annie Pissard Mirabel, les Prélivres, ont enfin été réédités par Corraini en 2002 (Seule édition autorisée). A partir de 3 ans
, cote médiathèque
: Livres utilisés lors d'animations
